Trzeci tom opowieści o przygodach Manu, Dawida, rycerza Lancelota i zabawnego rumaka Poncyliusza przenosi nas na tajemnicze Wybrzeże Karłów, Magiczne Wyspy i niebezpieczne przestrzenie Oceanu Tempus. Podczas tej wyprawy bohaterowie muszą się zmierzyć nie tylko z p otęgą oceanu, ale i z czarnoksiężnikiem Tiro, który chce im wydrzeć topór z Ans