Kulturka

Słownik wyrazów obcych dużym drukiem + CD - red. Drabik Lidia

'Dużym drukiem' to seria słowników PWN, opracowana z myślą o czytelnikach słabowidzących, osobach, których wzrok męczy czytanie drobnego druku, a także tych, którzy na co dzień często korzystają ze słowników a szukanie kolejnych haseł nadweręża ich wzrok. Serię otwierają tomy: Słownik ortograficzny dużym drukiem i Słownik wyrazów obcych dużym drukiem - nowoczesne słowniki, uwzględniające najnowsze zmiany w pisowni i interpunkcji oraz odnotowujące nowe zapożyczenia w języku polskim. Słownik wyrazów obcych dużym drukiem to publikacja w formacie A4, wydrukowana dużą, łatwą do czytania, wyraźną czcionką, z szerokimi marginesami zapewniającymi przejrzystość stron, a także szytym grzbietem, ułatwiającym rozłożenie książki. Został opracowany z uwzględnieniem opinii optometry (optometria [gr. optós 'widziany', metreo 'mierzę'], dziedzina wiedzy stosowanej, której głównym przedmiotem zainteresowania jest proces widzenia, a zwłaszcza wszystko to, co służy: ochronie, zachowaniu, usprawnieniu i rozwojowi tego procesu; optometrysta ocenia stan oka (np. krótkowzroczność, dalekowzroczność, astygmatyzm) na podstawie analizy światła odbitego od siatkówki lub rogówki (Encyklopedia popularna PWN). Tak przygotowany słownik będzie bardzo użyteczny dla osób w każdym wieku, których praca wymaga długiego patrzenia w ekran komputera, dla słabowidzących, a także dla tych, którzy nie chcą zakładać okularów, aby sprawdzić znaczenie lub pisownię potrzebnego słowa. Do słownika dodana jest płyta CD zawierająca słownik z dodatkowym oprogramowaniem umożliwiającym skalowanie tekstu w przedziale od 12 do 18 punktów. Słownik polecany jest przez Polski Związek Niewidomych. W serii ukazał się również Słownik ortograficzny dużym drukiem. Fragment opinii optometry, dr. hab. inż. Marka Zająca z Instytutu Fizyki Politechniki Wrocławskiej 'W Polsce liczba członków Polskiego Związku Niewidomych zrzeszającego osoby z orzeczoną formalnie niesprawnością narządu wzroku wynosi ponad 74 tysiące. Należy oczywiście liczyć się z tym, że ogólna liczba osób niewidomych i słabowidzących w Polsce jest znacznie większa. Ponadto niedowidzenie jest często związane ze starszym wiekiem, więc liczba osób należących do tej kategorii stale rośnie. Szacuje się, że około 17% populacji osób w wieku powyżej 65 lat może należeć do grupy słabowidzących. (...) Konkludując można sformułować kilka ogólnych wskazań dotyczących tekstów przeznaczonych dla osób słabowidzących: 1.Wielkość liter powinna być w miarę duża, najlepiej wynosząca 14 - 16 punktów. 2.Czcionki powinny być drukowane czarną farba na jasnym, nie błyszczącym papierze. 3.Ważny jest rozkład tekstu na stronie - unikanie zarówno zbyt małych, jak i zbyt dużych odstępów miedzy literami i wierszami tekstu. Niekorzystne jest pozostawianie dużych fragmentów niezadrukowanych stron. 4.Ważne fragmenty tekstu można wyróżniać pogrubieniem lub kolorem, dbając o zachowanie wysokiego kontrastu. 5.Pożądana jest taka oprawa woluminu, by można było r