Kulturka

Quo Vadis

Starożytny Rzym, czasy cezara Nerona. Winicjusz zakochuje się w pięknej chrześcijance Ligii i chce uczynić ją swoją nałożnicą. Po ni eudanej próbie porwania Ligii, Winicjusz zostaje ranny. Opiekuje się nim? Ligia, której Rzymianin też nie jest obojętny. Wkrótce Win icjusz przyjmuje chrzest z rąk apostoła Piotra. Kiedy w Rzymie wybucha pożar, Neron oskarża chrześcijan o jego wzniecenie. Chrześcij anie są mordowani i więzieni, a wśród uwięzionych znajduje się Ligia. W czasie igrzysk na scenie pojawia się tur niosąc na grzbiecie Ligię. Od śmierci ratuje ją Ursus. Rzymianie domagają się łaski dla Ursusa i dziewczyny. Winicjusz i Ligia opuszczają Rzym. Apostoł Piotr próbuje opuścić miasto, ale wraca, gdy na drodze ukazuje mu się Chrystus. Neron, zbyt tchórzliwy by odebrać sobie życie zosta je zamordowany.
Obecne wydanie DVD to specjalnie zmontowana, krótsza i jak twierdzą niektórzy ulepszona wersja filmu zmontowana specjalnie na rynek amerykański. Przygotowana przez światowej sławy montażystkę Anne Gourcard, bardziej dynamiczna niż oryginał i bez roznegliżowanych s cen, dostosowana jest do widza poniżej 12 roku życia. Ciekawostką jest, że Amerykanie, chcąc aby film dopracowany był w każdym szcz ególe komputerowo zmodyfikowali mimikę twarzy bohaterów, aby ruchy ich ust zgadzały się z angielskim dialogiem. Operacja ta kosztowa ła 300 tys. dol. Ogółem na przygotowanie amerykańskiej wersji i promocję Quo Vadis w USA wydano ponad trzy mln dolarów. W pierwszym tygodniu film trafił na 125 ekranów.

• director: Jerzy Kawalerowicz