Kulturka

Po słowiczek podłodze - Lian Hearn

Słowicza podłoga - uguisu-bari - otacza centralną część zamku rodu Tokugawa w Nijo, gdzie mieściły się komnaty feudalnego władcy. Cedrowe deska, lśniące i gładkie niczym jedwab, zostały położone w taki sposób, że przy najmniejszym nacisku wydają dźwięk przypominający śpiew japońskiego słowika. To zapora, przez która nie prześliźnie się najzręczniejszy ninja. Po słowiczej podłodze to pierwsza część cyklu 'Opowieści rodu Otori', w którym ukazały się również 'Na posłaniu z trawy' oraz 'W blasku księżyca'.