Trzeci, po Władzy miecza, tom sagi rodu Courtneyów. Republika Południowej Afryki, lata 50. Dwaj przyrodni, nienawidzący się bracia, Manfred De La Rey i Shasa Courtney, obejmują stanowiska ministrów w rządzie znajdującego się na granicy wybuchu państwa. Wzajemne relacje obu mężczyzn utrudniają nawiązanie dialogu, od którego może zależeć przyszłość kraju.