Kulturka

Matrioszka w hiżabie

Matrioszka w hidżabie? to zbiór reportaży będących efektem wieloletnich
eksploracji Kaukazu Północnego, w szczególności podróży do Dagestanu i
Czeczenii w latach 2008-2010. Kilka z zawartych w niniejszej książce
tekstów było publikowanych w dwumiesięczniku Nowa Europa Wschodnia w
2009 i 2010 roku.

Kaukaz Północny to miejsce, znane głównie z wojny w Czeczenii oraz
docierających stamtąd informacji o kolejnych porwaniach, zabójstwach czy
atakach terrorystycznych. Miejsce rzadko odwiedzane przez polskich i
zachodnich dziennikarzy, badaczy oraz podróżników.

Akcja reportaży stanowi pretekst do szerszych komentarzy analitycznych
wprowadzających w najważniejsze problemy regionu oraz refleksji
antropologicznych pozwalających na lepsze zrozumienie odmiennego
kaukaskiego świata, jego mieszkańców i kultury dzięki czemu książka może
być interesującą lekturą zarówno dla jego badaczy, miłośników jak i
podróżników.

W Dagestanie uczestniczymy w życiu mieszkańców miast, w których wybuchy
bomb, strzelaniny i prześladowania stały się nieodłącznym elementem
codzienności. Odwiedzamy malownicze wysokogórskie auły, w których władza
świecka ma niewiele do powiedzenia a życie regulują normy szariatu.
Docieramy do sufickich mistrzów, za którymi podążają rzesze gotowych na
wszystko miurydów (uczniów). Spotykamy się z ?wahabitami?, którzy muszą
ukrywać swoją przynależność religijną aby uniknąć prześladowań oraz
dziennikarzami, którzy broniąc ich praw trafili na milicyjną listę ?do
odstrzału?. Z młodymi ludźmi rozmawiamy o religii, która coraz głębiej
wkracza w ich życie, często jako forma protestu przeciwko skorumpowanej,
represyjnej władzy. Z nami, dla odmiany, niezmiernie chętnie spotykają
się smutni panowie z Federalnej Służby Bezpieczeństwa i nie za bardzo
orientujący się gdzie leży Polska szeregowi milicjanci.

• author: Iwona Kaliszewska, Maciej Falkowski