Kulturka

Marionetki

Czterdziestoletni Ralph Singh ? pochodzący z hinduskiej rodziny osiadłej na karaibskiej wyspie Izabela ? próbuje dokonać bilansu dot ychczasowego życia, spisując swoje wspomnienia w małym hotelu na przedmieściach Londynu. Studiując w Anglii, pragnie oderwać się od swoich korzeni i wtopić bez reszty w kulturę Zachodu, jednakże, mimo małżeństwa z białą kobietą, okazuje się to niemożliwe. Wybiera zatem powrót na rodzinną Izabelę. Początkowo daje się unieść gorącej atmosferze kraju, którzy świeżo uzyskał niepodległość, włącza s ię w życie polityczne, dochodzi nawet na pewien czas do wysokich stanowisk w rządzie, ale ten epizod, podobnie jak małżeństwo, kończ y się porażką, a sam Ralph Singh ostatecznie pozbywa się złudzeń.

• author: V.S. Naipaul