Mineły miesiące od czasu, gdy pisarka Joan Wilder Turner i romantyczny zawadiaka Jack Colton Douglas pożeglowali w siną dal. Żeglują nadal, ale sprawy nie mają się dobrze; Joan brakuje natchnienia, a w Jacku buntuje się jego awanturnicza dusza, która aż rwie się do jakiegokolwiek czynu.