Kulturka

Hiob T.2

?Wyjaśniać Hioba to jakby chcieć utrzymać w rękach węgorza albo małą murenę - im bardziej się ją ściska, tym szybciej wymyka się z rąk'' - słowa św. Hieronima z przedmowy do tłumaczenia tego arcydzieła literatury biblijnej bardzo dokładnie wyrażają wahania i kompleksy kogoś, kto chce ułożyć choćby najprostszy komentarz do tego jakże wybitnego wytworu ludzkiego geniuszu, który dla wierzącego jest mocnym i wstrząsającym przesłaniem od Boga. Gianfranco Ravasi jest jednym z najlepszych specjalistów od ksiąg mądrościowych Pisma Świętego. Po ogólnym wprowadzeniu do Księgi Hioba w pierwszej części tego dzieła, w drugiej autor przedstawia znakomitą egzegezę tekstu biblijnego.