Kulturka

Gdy krokodyl zjada słońce

Peter Godwin mieszka i pracuje w Londynie. Na prośbę matki przyjeżdża do Zimbabwe ? gdzie się urodził i wychował ? by być przy chory m na serce ojcu. Przez kilka następnych lat będzie żył pomiędzy Pierwszym a Trzecim Światem, regularnie odwiedzając rodziców pod pre tekstem rozmaitych zajęć dziennikarskich. Jego obserwacje złożą się na niepowtarzalny, wielowarstwowy portret nieprzeciętnych ludzi i niezwykłego kraju. Zimbabwe ? niegdyś jeden z najlepiej prosperujących krajów Afryki ? pod dyktatorskimi rządami Roberta Mugabe ch yli się ku upadkowi.

Fatalny stan gospodarki, najwyższy na świecie wskaźnik inflacji, odbieranie ziemi białym farmerom ? w tym klimacie pleni się bezkarn a przemoc, korupcja i wszechobecne złodziejstwo. Rodzice Godwina, którzy osiedli w Rodezji kilkadziesiąt lat wcześniej i doczekali p owstania państwa Zimbabwe, teraz są zmuszeni do opuszczenia wybranej ojczyzny. Podczas swoich wizyt Peter odkrywa, że dla jego ojca jest to kolejne wygnanie. George Godwin ? kiedyś Kazimierz Goldfarb ? urodził się i wychował w polskiej rodzinie żydowskiej. W czasi e wojny udało mu się uciec z Polski.



Najlepszą częścią książki jest intymny i czuły portret niezwykłego małżeństwa ? dwojga sędziwych ludzi żyjących w kraju, którego już nie rozumieją, należących do rasowej mniejszości, z każdym tygodniem mniej licznej; samotnych staruszków zagubionych w panującym wo kół zamęcie.

?The Guardian?

Godwin tworzy niezapomniany obraz życia w kraju rozdartym wojną. Historia jego rodziców, którzy po drugiej wojnie światowej przenieś li się z Anglii do Rodezji, jest jednocześnie historią ostatnich trzydziestu lat istnienia tego państwa.

?The New York Times?

To autobiograficzna opowieść o rodzinnej tajemnicy i historii. Ale przede wszystkim to książka o Zimbabwe; o tym, jak wspaniały był ten kraj i jak straszna dotknęła go katastrofa.

?The Times?

Gdzie krokodyl zjada słońce to relacja naocznego świadka czasu apokalipsy, ale też wstrząsająca wędrówka w głąb duszy Godwina i hołd złożony starości jego rodziców.

?The Washington Post?

• author: Peter Godwin