Kulturka

Encyklopedia polskiej emigracji i Polonii, tom 3. K - O

Encyklopedia ta jest pierwszym tego typu dziełem w literaturze polskiej
i światowej.

Obejmuje wszystkie skupiska emigracyjne i Polonijne rozsiane po świecie.
Dzieło w układzie alfabetycznym, w hasłach dotyczących instytucji,
przeglądowych, biograficznych, geograficznych i terminologicznych
próbuje oddać istotę emigracji i Polonii od jej początków do chwili
obecnej. Encyklopedia nie jest tylko suchym zestawem haseł, lecz także
zbiorem opracowań, mających charakter esejów. Szczególnie jest to
widoczne w artykułach przeglądowych, w których unikano jednak
wartościowania faktów. Opracowań do Encyklopedii dostarczyło ok. 120
osób z kraju i z zagranicy, wywodzących się z różnych kręgów
społecznych: naukowców, księży, literatów, dziennikarzy, lekarzy, etc.
Wszystkie opracowania były weryfikowane, poprawione i autoryzowane.
Każdy artykuł, choćby najmniejszy, wymienia literaturę, z której autor
korzystał, i jest podpisany imieniem i nazwiskiem. Na ostatnich stronach
Encyklopedii umieszczone są biogramy autorów opracowań działających w
Polsce oraz noty opolskich czasopismach i instytucjach, w których ci
autorzy pracują, jeśli one zajmują się problematyką emigracyjną.
Zamieszczona w Encyklopedii ikonografia barwna i czarno-biała nie tylko
zaspakaja zmysł estetyczny czytelnika, ale także jest dokumentacją
historyczną pozwalającą bardziej wnikliwie spojrzeć na prezentowaną
osobę czy instytucję. Stanowi ona niekiedy wartość samą w sobie, godną
pogłębionego opracowania. Encyklopedia polskiej emigracji i Polonii
powstała, by uświadomić społeczeństwu nie do końca o tym przekonanemu że
ci, którzy znaleźli się poza granicami kraju stanowią integralną część
polskiego narodu i że mają trwałe miejsce w jego dziejach. Jest ona
także hołdem oddanym wszystkim polskim emigrantom i członkom Polonii,
którzy nie znaleźli się w tej Encyklopedii, a odnajdą także cząstkę
swego życia w biogramach innych.

• author: Kazimierz Dopierała